E ngā mana, e ngā reo, e raurangatira mā!
Tēnā koutou, tēnā koutou, tēnā koutou katoa!
Mai Te Rua Mahara o Te Kāwanatanga e mihi atu, e mihi atu, e mihi atu
Nau mai, haere mai, whakatau mai rā
E pūrangiaho ki ngā hua, ki ngā taonga
E pupuri ana i ngā pātaka o Te Rua Mahara o Te Kāwanatanga
Nau mai, haere mai, whakatau mai rā!
Greetings, greetings, greetings
To distinguished guests and all people!
At Archives New Zealand we welcome you.
Come, come and gather around
To benefit from listening to the Taonga
That are being kept safe within Archives New Zealand.
Welcome, welcome, welcome!
home page image carousel
Find out how and why we're changing the website, who the changes will affect and when they're happening
Archives New Zealand, Te Rua Mahara o te Kāwanatanga has released a report on the results of its second annual survey, which monitors information management progress in the public sector.
The Ngāi Tahu Archive Team and Archives New Zealand have formally cemented their partnership with a celebration held at the Archives New Zealand facility in Ōtautahi today
An update on the status of the change in reading room hours pilot
This week the Chief Archivist’s Annual Report on the State of Government Recordkeeping 2019/20 was tabled in the House of Representatives
As part of our leadership role for information management (IM) across the government sector, today we have released the Information Management Maturity Assessment for public office and local authority use.